您必須保留原作姓名標示
您不得為商業使用本著作
您不得改變或改作本著作
Featured Content Gallery - WordPress Plugin
Featured Content Gallery（FCG）這款 WordPress 的插件，可以說是相當熱門的一款幻燈片插件，但是設置上有些複雜，所以會令許多 WP 使用者們卻步，不然的話安裝此款插件與佈景主題相配合之下，會讓部落格的外觀更加迷人醒目。
最近在幫公司網站做部落格，為了獨特性與美觀因此也用上了這款插件，所以為了方便我自己的設定，我將此款插件做了中文化，本著分享的心態，現在就在此將此款插件的中文化版本發佈、提供大家下載使用。現在先跟大家解釋一下該如何設定。
Featured Content Gallery（FCG）設置
上圖為後台的Featured Content Gallery（FCG）設置頁面，目前最新版本為 3.2.0，和前一版本的差別就是多了『幻燈片變換時間和其它選項』的設置選項，『FCG 樣式』的部份，只要注意在『說明文字高度』的部份，那裡最好設置為 90 像素比較美觀。
『FCG 内容選擇』的部份，如果你要在首頁使用分類來顯示幻燈片的圖片，那麼請新增一個分類名稱代稱（Slug）為『featured』的分類，中文名可以隨意取，將每一篇要加入首頁幻燈片的文章加入這個分類，如果文章原本就有分類，你可以多勾選一個『featured』的分類。
假設你要顯示特定文章的圖片，那就選擇另一個選項，並在欄位中填上文章的 ID 或是頁面的 ID 即可。
『幻燈片變換時間和其它選項』的地方，在『幻燈片滾輪按鈕名稱』預設是顯示『Featured Content』，你可以隨意更改成你想顯示的名稱。
接下來是重要的『自定義字段』的設定，請先看下圖：
Featured Content Gallery（FCG）設置「自定義字段」
這個圖是要你在編輯文章或新增文章的時候，新增三組自定義字段（自訂欄位），也就是：articleimg、featuredtext 和 thumbnailimg。
首先，articleimg 是你要顯示在首頁幻燈片的大圖，這個圖片一定要是你上傳到部落格的內部圖片，不能使用像是 Flickr 的外連圖片，在『欄位內容』的地方填入圖片位址，圖片網址是：http://你的網域名稱/wp-content/uploads/年份/月份/圖片檔案名稱。
featuredtext 就是你的圖片說明文字，在欄位內容處填入你的文章摘要，最好能夠控制在 100~150 字，這樣看起來比較美觀。
thumbnailimg 是縮圖顯示的圖片，如果你有將圖片上傳到後台的媒體庫，就能夠點擊圖片查看縮圖，請在欄位內容的地方填入縮圖圖片的網址。
注意事項：首頁要想有幻燈效果至少要做 2 個以上的圖，也就是說用這個辦法發表 2 篇以上的文章。
接下來，你就可以在部落格首頁、你想要顯示幻燈片的地方，也就是 index.php 這個檔案裏，填入以下代碼：
<?php include (ABSPATH . '/wp-content/plugins/featured-content-gallery/gallery.php'); ?>
經過解說之後覺得很簡單吧？好啦，底下有兩個下載連結，如果你要直接在本站下載完整中文化版本的 Featured Content Gallery（FCG）插件，請選擇 Featured Content Gallery（FCG）正體中文化插件的載點；假如你原本就有使用此款插件、只是想要後台設置的正體中文語系檔，請下載 Featured Content Gallery（FCG）插件中文語系檔的載點。
檔案下載：
-
Featured Content Gallery（FCG）正體中文化 3.2.0 (352.4 KiB， 670 下載數)
Featured Content Gallery（FCG）中文語系檔 3.2.0 (2.9 KiB， 534 下載數)
相關連結：
文ｂｙ覺非／FCG 插件真的很棒！
飛翔於文字國裏的蝴蝶，我是愛寫文的女子，不要看我的人，請你看看我的文，那裡面全是我的心．和我想對你說的話……
StartOver．回。到。原。點 http://blogs.carrielis.com
【歷史上的今天】
- 新奇│你的網站在世界各地的連線速度為何！？ - 2007
谢谢分享和教程以及汉化，很好的插件，考虑装一个。
Simple Chinese,I don’t know if you can read it.Anyways,thanks.
我看得懂簡體中文的，很高興你喜歡這款插件，也開心你對我這篇文章給予正面評價，歡迎有空常來訪
謝謝你分享這個外掛！
不過有個小問題想請教一下，
如果我希望一開始讀入的時候上方的縮略圖就出現，
要修改哪個地方呢？
阿肯你好，我不是很明白你那句『一開始讀入的時候上方的縮略圖就出現』的意思，是要設定插件出現縮略圖嗎？還是 FCG 幻燈片的大圖呢？如果是後者，請你直接在後台 FCG 管理頁面做設定，並且必須設定兩篇文章都有圖片才會出現幻燈片大圖輪播。
如果是縮略圖，後台管理頁面有說明該如何在文章編輯處新增『自定義項目』。
抱歉我說的不是很清楚，
我的意思是說，是否可以網頁一開始讀入時就讓縮略圖的"區塊"顯示出來
如同以下圖示所示：
http://img291.imageshack.us/img291/6953/fcg.jpg
再麻煩站長解答了….
你好，如果你是要使用 FCG 的縮略圖功能，請你記得要在文章、分頁的編輯處，加上自定義區塊：thumbnailimg，在右手邊『值』的地方，填上縮圖網址，最好的縮圖尺寸為：100px x 75px。
而且，這個縮圖必須是你從 WordPress 後台自己上傳的圖片。
不曉得我這樣說，你明白嗎？因為我這裡沒有使用此插件，所以無法調試，你自己試試看囉
如果還是不行，請你去官網觀看使用說明。
這個真酷！
以前為了有這個玩意在工作達人上用！還得自己寫程式調版面，沒想到出了這個外掛！
酷！
是呀，這款插件真的很方便，其實 WordPress 現在可以使用的插件太多了，有許多功能都可以用插件來達成，所以很多企業網站或是企業部落格都慢慢改成 WordPress 程式平台來架設囉
@kozen: 因為我沒有在 MU 上面做過測試，所以不清楚是否是 MU 所造成的錯誤，這個可能要麻煩你去插件官網的論壇詢問囉！抱歉！
下載官方的程式，加上大大的中文語系檔
結果還是一樣的問題！
錯誤！未找到選項頁面(Error! Options page not found.)
如果只用官方的程式插件，不加中文語系的話
結果也是一樣！不知道是不是跟我使用wordpress mu有關？？
@Chienjay: 你的意思是說你要放在單篇文章內來展示嗎？一樣把我文章內提供的這段程式碼
貼在單篇文章裡面，也就是 single.php 這個主題檔案裏，通常貼在
上面，在 title 底下。
至於設定，你還是要在後台設定頁面裏輸入文章 ID，一定要有兩篇以上（包含兩篇）的文章有設定 articleimg 值，記住，不是在文章內的 html 編輯器內輸入程式碼喔！
不知道我這樣說你明白嗎？
對了，自定義部份也請記得添加，我的中文語系檔或是中文化檔案，都已經將後台設定頁面翻譯得很白話了，如果你有下載此插件和我的中文化檔案（中文語系檔或中文化檔案），並且啟用此插件，應該就能在後台設定頁面看到完整的解說。
如果我的主題是http://moneylist.me/159
我也自定義所要的屬性，要如何放到文章內??
那這邊都不填的話
是不是可以在想要的文章內加入自定義代碼就好??
問題太多麻煩你解說囉..謝謝
@kozen: 你好，請問你是下載中文化的檔案還是中文語系檔？如果出錯，請下載官方檔案，再配合我的中文語系檔使用，如有任何問題，歡迎再來回報，多謝！
已經可以下載了，謝謝。
不過遇到一個問題，我是使用wordpress mu的
進入後台對Featured Content Gallery做設置
設置完後「保存設置」就出現下列錯誤
錯誤！未找到選項頁面(Error! Options page not found.)
@kozen: 不好意思，一直出錯造成你困擾，目前已經可以正常下載囉！
另外，你問的下載插件是：WP-DownloadManager 這個插件，我的插件頁面有連結網址，你可以去看看～